201. سه خشتي ترانه هاي کوچک کرمانج
پدیدآورنده : برگردان هيوا مسيح,ترانه هاي کوچک کرمانج
موضوع : شعر کردي -- قرن -- 14 ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها شعر کرمانجي -- مجموعه‌ها شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از کردي -- مجموعه‌ها شعر کردي -- قرن -- 14 مجموعه‌ها سه خشتي‌ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
202. سه خشتی : ترانه‌ها‌ی کوچک کرمانج
پدیدآورنده : مسیح، هیوا ۱۳۴۴- گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع : سه‌خشتی‌ها,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر کرما‌نجی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی -- مجموعه‌ها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳
م
۵ ۱۳۸۶
203. سه خشتی: ترانه‌ها‌ی کوچک کرمانج
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم قا‌سم‌زاده، محمد، ۱۳۴۴-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : سه‌خشتی‌ها,مجموعه‌ها شعر کردی - قرن ۱۴,ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها شعر کردی - قرن ۱۴,مجموعه‌ها شعر کرما‌نجی,ترجمه شده از کردی - مجموعه‌ها شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳ ۵
م
204. سه خشتی: ترانه‌ها‌ی کوچک کرمانج
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم مسیح، هیوا
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : سه‌خشتی‌ها,قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها شعر کردی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها شعر کردی,مجموعه‌ها شعر کرما‌نجی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی -- مجموعه‌ها شعر فارسی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۳
م
۵ ۱۳۹۳
205. سه خشتی: ترانه‌ها‌ی کوچک کرمانج
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم. قا‌سم‌زاده، محمد، ۱۳۴۴-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - ایران - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها,شعر کردی - ایران - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی - مجموعه‌ها,شعر کرما‌نجی - مجموعه‌ها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳
ق
۲ ۱۳۸۶
206. سه خشتی: ترانه‌ها‌ی کوچک کرمانج
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم قا‌سم زاده، محمد، ۱۳۳۴-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : سه‌خشتی‌ها,شعر کردی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها,شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر کرما‌نجی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی - مجموعه‌ها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳
ق
۲ ۱۳۸۶
207. سه قصیده در باب انجماد
پدیدآورنده : / رفیق صابر,صابر
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
ص
۲۲ ۱۳۸۸
208. شانامه
پدیدآورنده : / وهرگیراو و هونراوهی صدیق بورهکهیی.,فردوسی
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی,شعر فارسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- ترجمه شده به کردی, -- قرن ۴ق., -- قرن ۴ق., -- قرن ۴ق.
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
209. شانامه
پدیدآورنده : / وهرگیراو و هونراوهی صدیق بورهکهیی
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشكده حج و زیارت (قم)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به کردی,شعر فارسی -- قرن ۴ق
رده :
PIR
۴۴۹۳ ۱۳۸۴
210. شاهنامه کردی
پدیدآورنده : سروده شده به گویش کردی مصطفی بن محمودگورانی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۴ ق.- ترجمه شده به کردی,شعر کردی- قرن ۴ ق.- ترجمه شده از فارسی,شعر کردی- مجموعه ها,شعر کردی- قرن ۱۲ ق
رده :
۸
فا
۱
/
۲۱
گش
۴۷۳
ف
211. شاهنامه.كردي.برگزيده
پدیدآورنده : مصطفي بن محمود گوراني
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) خوی (آذربایجان غربی)
موضوع : شعر فارسي-قرن 4ق=شعر فارسي-قرن4ق-ترجمه شده به كردي=شعر كردي-قرن4ق-ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
4493
/
آ
83
ك
4
212. شاهنامه کردی (جواهر پوش - بیژن و منیجه) شرح جنگهای ایران و توران و قصه دلباختگی بیژن و منیجه در دوران شهریاری کیخسرو کیانی سروده شده به کردی گورانی
پدیدآورنده : فردوسی، ابوالقاسم ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۴ق.,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به کردی,شعر کردی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
ک
۴
213. شاهنامه کردی )جواهرپوش- بیژن ومنیجه(شرح جنگ های ایران وتوران... کیانی سروده شهده به کردی گورانی
پدیدآورنده : گورانی،مصطفی بن محمود ،ق12ه.ق.,نوشته مصطفی بن محمود گورانی ... ; تصحیح ? توضحیح و واژه نامه به اهتمام ایرج بهرامی
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 4ق .، , ،شعر فارسی - قرن 4ق . - ترجمه شده به کردی، , ،شعر کردی - قرن 4ق . - ترجمه شده از فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
214. شاهنامه کردی )حواهر پوش - بیژن و منیجه ( شرح جنگهای ایران و توران و قصه دلباختگی بیژن و منیجه در دوران شهریاری کیخسرو کیانی سروده شهده به کردی گورانی,]شاهنامه .کردی . برگزیده [
پدیدآورنده : مصطفی بن محمود گورانی ... ؛,گورانی? مصطفی بن محمود
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر فارسی -- قرن 4ق .. شعر فارسی -- قرن 4ق . -- ترجمه شده به کردی . شعر کردی -- قرن 4ق . -- ترجمه شده از فارسی .
رده :
PIR
4493
/
آ
38
ک
4
215. شاهنامه کردي (حواهر پوش - بيژن و منيجه) شرح جنگهاي ايران و توران و قصه دلباختگي بيژن و منيجه در دوران شهرياري کيخسرو کياني سروده شهده به‌کردي گوراني
پدیدآورنده : مصطفي‌بن محمود گوراني, پيشگفتار تصحيح, توضحيح و واژه‌نامه به‌اهتمام ايرج بهرامي
موضوع : شعر کردي -- قرن 4ق-- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي -- قرن 4ق-- ترجمه شده به کردي شعر فارسي -- قرن 4ق
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
216. شاهنامه کردی (حواهر پوش - بیژن و منیجه ) شرح جنگهای ایران و توران و قصه دلباختگی بیژن و منیجه در دوران شهریاری کیخسرو کیانی سروده شهده به کردی گورانی
پدیدآورنده : فردوسی ، ابوالقاسم ۳۲۹- ۴۱۶؟ق
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۴ق .,شعر فارسی - قرن ۴ق . - ترجمه شده به کردی,شعر کردی - قرن ۴ق . - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
ک
۴ ۱۳۸۳
217. شاهنامه کردي (جواهرپوش بيژن و منيجه:) شرح جنگهاي ايران و توران و قصه ن شهرياري کيخسرو کياني سروده شده به گويش
پدیدآورنده : مصطفي بن محمود گوراني, پيشگفتار, تصحيح, توضيح و واژه‌نامه به‌اهتمام ايرج بهرامي
کتابخانه: كتابخانه عمومی یكانكهریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر کردي قرن 4 ق ترجمه شده از فارسي شعر فارسي قرن 4 ق ترجمه شده به کردي
رده :
8
فا
1
/21
ف
473
ش
/
ت
ک
218. شاهنامه کردی شرح جنگهای ایران و توران و قصه دلباختگی بیژن و منیژه در دوران شهریاری کیخسرو کیانی سروده شهده به کردی گورانی
پدیدآورنده : فردوسی ،ابوالقاسم ،329- 416?ق
کتابخانه: کتابخانه شیخ اشراق (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 4ق .، , ،شعر فارسی - قرن 4ق . - ترجمه شده به کردی، , ،شعر کردی - قرن 4ق . - ترجمه شده از فارسی،
رده :
8
فا
1
،
/21
،
گ
758
ش
219. شاهنامه هورامی(داستان ببر بیان),شاهنامه
پدیدآورنده : / مصحح و مترجم مظهر ادوای,فردوسی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر کردی,شعر حماسی فارسی, -- ترجمه شده به کردی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۴ق., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
ک
۴ ۱۳۹۵
220. شايد جيب هايم پر شود از برف(گزيده سه دفتر شعر کردي)
پدیدآورنده : يروژ آکره‌اي, مترجم اميد ورزنده
کتابخانه: كتابخانه عمومی يامچى (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر کردي عراق قرن20 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از کردي
رده :
8
فا
9
/21
آ
671
ش
